Pages

Minggu, 08 Desember 2013

[ LYRIC + INDONESIA TRANSLATE ] EXO – Miracle In December ( Korean Vers.)








Title : Miracle In December
Singer :  EXO
Album : Winter Album 2013
Tracklist : #1
Date Release :  2013 05 12
English Translate by : PopGasa!
Miracle In December” [Indo Sub]
”mencarimu, mendengarmu, seseorang yang sudah tidak disampingku“
_____________
[Indonesia]
Mencoba menemukanmu, kau yang tidak dapat kulihat lagi
Mencoba mendegarmu, kau yang tidak dapat kudengar lagi
Dan saat aku melihat semuanya, mendegar semuanya
Karena setelah kau beranjak pergi, aku mendapatkan satu kekuatan baru
Keegoisanku, yang hanya memperdulikan diri sendiri
Kejamnya aku, yang tidak menyadari semua perasaanmu
Aku bahkan tidak percaya, bisa menjadi seperti ini
Cintamu senantiasa mengubahku
Hanya dengan memikirkannya, duniaku seketika penuh denganmu
Karena setiap salju yang turun, adalah air matamu
Satu hal yang tidak bisa aku lakukan, membawamu kembali padaku
Aku hanya bisa berharap, bisa menghilangkan semua perasaan ini
Keegoisanku, yang hanya memperdulikan diri sendiri
Kejamnya aku, yang tidak menyadari semua perasaanmu
Aku bahkan tidak percaya, bisa menadi seperti ini
Cintamu senantiasa mengubahku
Kuhentikan waktu dan mencoba kembali padamu
Kuingat kembali dirimu dalam setiap lembar memoriku
Ketika aku berada disana, disana bersamamu
Cintamu, sebentuk manusia kecil dan lemah
Namun mampu merubah semuanya,
Seluruh hidupku,
Seluruh isi duniaku
Aku tidak tahu bagaimana cara berterimakasih atas cintamu
Aku fikir, semua akan berhenti hanya dengan aku berhenti memikirannya
Tetapi hari demi hari, aku memperbaiki diri ini agar kau kembali
Sepertinya cintaku kembali bersemi tanpa batas
Kuhentikan waktu dan mencoba kembali padamu
Kuingat kembali dirimu dalam setiap lembar memoriku
Ketika aku berada disana, musim dingin watu itu
Mencoba menemukanmu, kau yang tidak dapat kulihat lagi
Mencoba mendegarmu, kau yang tidak dapat kudengar lagi
__________________
[romanji]
[D.O] Boiji anheun neol chajeuryeogo aesseuda
deuliji anhneun neol deureulyeo aesseuda
[Baekhyun] Boiji anhdeonge boigo deulliji anhdeonge deullyeo
neo nareul ddeonan dwiro naegen eobdeon himi saenggyeosso
[Chen] Neol nabakke mollasseodeon igijogin naega yeah…
ne maeumdo mollajwodeon musimhan naega
ireohke deo dallajyeodaneunge najocha midgiji anha
[D.O] Ne sarangeun ireohke gyesok nal umjikyeo
[Baekhyun] Nan saenggakmanhamyeon sesangeul neoro chaeul su isseo hmmm…
nunsongihanaga ne nunmul han bangulinigga
[D.O] Dan han gaji mothaneun geoseun neol naegero oge haneun il
i chorahan choneunglyeog ([D.O/Baekhyun] ijen eobseoeumyeon jogesseo) uhhh..
[Chen] Neol nabakke mollasseodeon igijogin naega
ne maeumdo mollajwodeon musimhan naega
ireohke deo dallajyeodaneunge najocha midgiji anha
[Baekhyun] Ne sarangeun ireohke gyesok nal umjikyeo
[All] Jiganeul meomchwo ([D.O] Nege doraga)
chueogeul chaegeun ([D.O] Neoui peijireul yeoreo)
nan ge ane isseo ([Baekhyun] Ow hooo)
[Chen] Neowa hamkke ineun geol
aju jogeunmago yakhan sarami neoui sarangi
[Baekhyun] Ireohke modeungeol ([D.O] Nae salmeul modu)
bakkungeol ([D.O] Sesangeul modu) hooo uwoo…
[Baekhyun] Sarangi gomaun jul mollasseodeon naega hoo..
[Chen] Kkeutnamyeon geumanin jul aradeon naega ohh..
neo wonhaedeon geu moseub gedaero nalmada nareul gochyeoga
[D.O] Nae sarangeun kkeuteobsi gyesok ddeul geot gata
[All] Siganeul meomchwo ([D.O] Ije nan) nege doraga ([Chen] Nege doraga)
chueogui chaegeun ([Chen] Oneuldo) neoui peijireul yeoreo ([Baekhyun] nan geane isseo ow hoo…)
[D.O] Geu gyeure wa ineungeol
[D.O] Boiji anheun neol chajeuryeogo aesseuda
deuliji anhneun neol deureulyeo aesseuda

EXO Miracles of December Track List


Tracklist
1. 12월의 기적 (Miracles in December)
2. Christmas Day
3. The Star
4. My Turn To Cry
5. 첫 눈 (The First Snow)
6. 12월의 기적 (Miracles in December) Classical Orchestra Version

Selasa, 19 November 2013

JIN - Gone


Gieogi meomuldagan geu jalie
Son kkeut-e nam-aissneun ongiedo
Niga issda issda
Neoui hyang-gi neoui eolgul
Jebal nal bwa nal bwabwa nal bwabwa
Na ileohge neol neukkyeo neol neukkyeo neol neukkyeo
Aesseo jab-eun maltu aesseo jab-eun miso
Aesseo jab-eun neonde
Uri hamkke issdeon geu gong-gan-e
Naega neol dalm-agadeon geu sungan-e
Bis-sog-eul geunyang geol-eodo neomu joh-assdeon
Niga eobsda niga eobsda
Eotteohge na honjaseo neol jiugo sal-a
Hamkke geol-eogadeon geu sigan-e
Geuleohge mandeul-eogadeon
Chueogkkajido milyeonkkajido meomun jalie
Nan seo issda neomu geuliwo
Nal bwabwa nal bwabwa nal bwabwa
Na ajigdo neol neukkyeo neol neukkyeo neol neukkyeo
Gyeou dalm-eun maltu gyeou dalm-eun miso Gyeou dalm-eun neonde
Uri hamkke issdeon geu gong-gan-e
Naega neol dalm-agadeon geu sungan-e
Bis-sog-eul geunyang geol-eodo neomu joh-assdeon
Niga eobsda niga eobsda
Eotteohge na honjaseo neol jiugo sal-a
Neomu geuliwo
Gyeou heolagdoen neoui ileum jiul su eobs-eo
Neoman-i buleun naui ileum-i
Yeogi jamjago iss-eo
Uri hamkke issdeon geu gong-gan-e
Hamkke geol-eoss-eoya hal sigan-e
Na honja butjabgo iss-eo
Uri milaedo naui balaemdo meomchun jalie
Nan seo issgo neoman eobsda

Sabtu, 09 November 2013

Stupid in Love (Feat. Mad Clown)


ni ibsuri nareul
yoghaedo nan ani aniya
ni maeumi nareul
jeobeodo nan ani aniya
nae nunmurui uimireul
wae molla kkeutnae
janeun ge aniya
ana dallan mariya

pyeong sowan dareun maltu, shimjangi
shikeunhae nan niga nat seoreotgo biga
naeril deut haneureun shikeome banbogdoen
shilmanggwa datum sog seoroneun jichyeotgo,
neon amado oneul yeogiseo naege kkog
ibyeoreul marhal geot gata sungan gaseume
bul jireun deut nado moreuge sorichyeotji
milchigo budijhigo neol bomyeo jinjeori
chyeotji neo wae geureohge seulpeun nuneul
hagoseo nal chyeoda bogoman isseo hangsang
geuraetji. nan mojilgo neon jigyeobge
chaghae ppajyeosseo

ni ibsuri nareul
yoghaedo nan ani aniya
ni maeumi nareul
jeobeodo nan ani aniya
nae nunmurui uimireul
wae molla kkeutnae
janeun ge aniya
ana dallan mariya

honja anin durira neon deo oerobda haesseo
seulpeun pyojeongeuro neon mureotji nae mal
ihae hal su isseo? nan gwichanhgo bappeudan
ping gyero neol jim cheoreom chwigeub haetji
mideumeun peullaseutig cheoreom bureojyeo
ni uisim jigeut jigeu taetji geurigo neohui jib ap
barae dajun majimage eogim eobshi pogtan
teojyeotji cham deoreob gedo jing hage
seororeul milchyeotgo yogeul baetgo urin
michyeotgo Now we can’t go back nugunga
geuraetji gyejeoreun ibyeoreul derigo One

gyesog geureohge geochin mareul hae dashin
anbol deut sangcheoreul naebwa eochapi
kkeutnael mamimyeon jom deo jedaero
nappeun cheog haebwa neo jjajeung nage
guljima nugul mannadeun jal saltenikka dwi
neutge dashi nal chajeul ttae nan jeoldaero
geogi eobseu nikka

geunyang kkeojira haetji ulmeogineun ni
moseub jigyeo woseo babo gati apa haneun
geu kkol bwa jugi himgyeo woseo mianhae
hal geot eobseo jujeo haji malgo marhae
eoseo ibyeorui sungan nan yeojeonhi motnatgo
neon kkeut kkaji chaghae ppajyeosseo

heeojijan mari aniya nan ani aniya
shirheo jyeot daneun mari aniya
nan ani aniya
nae nunmurui uimireul wae molla
jaba dallan mariya ana dallan mariya

gajima nae nune sseonwat janha
nae nunmuri marha janha

meoreojyeo ganeun uri bara bogiman
hal ppun jabji anha
gireot deon yeonaeui kkeut seoroui
maeumeun dahji anha

jebal yejeonui neoro dorawa gajima gajima

ije kkeutnael shigan
Somebody got to say goodbye mianhae nan
neol deoneun sarang haji anha jinshim?
wa dahji anha manjil su eobtgo bol su eobseo
amu geotdo neukkil su eobseo gwaenchanha
nal yoghae neon wae kkeut kkaji meongcheong
hage geuri chaghae ppajyeosseo seoroui mam
hepeuge tteo deulmyeo geujeo shigan man
kkeureotji neoneun eonjena choeseoneul dahaetgo
nan eonjena neoui choeagi eotji ara neoga deo
chamgo deo ulgo deo oero wosseo ibyeorui
sungan nan yeojeonhi motnatgo kkeutnae
neol jabji motaesseo

pyeong sowan dareun maltu, shimjangi
shikeunhae nan niga nat seoreotgo biga
naeril deut haneureun shikeome banbogdoen
shilmanggwa datum sog seoroneun jichyeotgo,
neon amado oneul yeogiseo naege kkog
ibyeoreul marhal geot gata

Kamis, 07 November 2013

Lirik Lagu Miss A – “Hush”

sum soriga deullyeo Yeah
momi noga naeryeo Yeah
gyeondil suga eobseo Yeah
chameul suga eobseo Yeah
sumi dara olla Yeah
jakku ttogbaro nan Yeah
geod jabeul su eobseo
I’m loosing control
naega wae ireoni
Hurry Hurry Boy
neoreul wonhae
Kiss Kiss Kiss baby
Hush Hush Hush baby
jom deo gakkai
nal kkog anajwo
Give it 2 me
Give it 2 me oh
Come to me
Come to me oh
Give it 2 me
Give it 2 me oh
bimil seureon Party
Kiss Kiss Kiss baby
Hush Hush Hush baby
Hot Hot tteugeobge
nal kkog nogyeo jwo
Give it 2 me
Give it 2 me oh
Come to me
Come to me oh
Give it 2 me
Give it 2 me oh
Ah ha
hilkkeum hilkkeum nunchi
bojima imideul kyeosseo
utji malgo dwi doraseo
rolli rolli rollipab boda
niga mashisseo
kkwag kkae mureo jugo
shipeo neoreul wonhae
sum soriga deullyeo Yeah
momi noga naeryeo Yeah
gyeondil suga eobseo Yeah
chameul suga eobseo Yeah

Lirik Lagu T-ara – “No.9 / Number Nine (넘버나인)”

dangshineun nal
neomu apeuge manhaneyo
byeori bitnadeon geuttae
uril gieog haeyo
nae mameul gajyeogan
yalmiun geu saram
itjanhayo na jigeum
neomu apeugeo deunyo
(neombeo nain)
neomani nal utge haneun
(neombeo nain)
neomani nal ulge haneun
(neombeo nain)
neon naui teogshido gamyeon
nal jikyeojun hieoro
nal tteonan geudae miwoyo
nega piryohae neombeo nain
neombeo nain neombeo nain
nareul tteonaji marayo
nal ijeotnayo neombeo nain
neombeo nain neombeo nain
geudae eobtneun na bame
jamdo mot jayo
a na neomu apaseo geuraeyo
a na neomu apaseo geuraeyo
nae mam da gajyeogan
geudaeneun eodi itnayo
dorawayo neombeo nain
jakku nal deureotda
nwatda haji marayo
jakku na deullyeotda
nwatda himi deuneyo
muhwagwa kkochdo
pige mandeureotdeon
geuttae itjanhayo na jigeum
neomu apeugeo deunyo
(neombeo nain)
neomani nal utge haneun
(neombeo nain)
neomani nal ulge haneun
(neombeo nain)
neon naui teogshido gamyeon
nal jikyeojun hieoro
nal tteonan geudae miwoyo
nega piryohae neombeo nain
neombeo nain neombeo nain
nareul tteonaji marayo
nal ijeotnayo neombeo nain
neombeo nain neombeo nain
geudae eobtneun na bame
jamdo mot jayo
a na neomu apaseo geuraeyo
a na neomu apaseo geuraeyo
nae mam da gajyeogan
geudaeneun eodi itnayo
dorawayo neombeo nain
I’m addict I’m addict
I’m addict I’m addict
I’m addict I’m addict
I’m addict I’m addict
tto nuneul gamass da
tteumyeon yeogi na honja isseo
I’m in the dark in the dark
I’m dancing in the dark
nega piryohae neo neo neo
nareul tteonaji marayo
na na na geudae eobtneun
na bame jamdo mot jayo
a na neomu apaseo geuraeyo
a na neomu apaseo geuraeyo
nae mam da gajyeogan
geudaeneun eodi itnayo
dorawayo neombeo nain

lirik lagu-Gwiyomi (Kwiyomi) Cutie Song – Hari {romanization + translate Indonesia}

Choko meopin han jogak sikyeonoko
Gosohan uyuhanjaneul gidaryeoyo
Oppahago nahago kkok maju anjaseo
Seoro sonbadak wie yeppeun nakseoreul hajyo
Hannun paljima nuga mworaedo naekkeo (naekkeo)
Dareun yeojarang maldo seokkjima nan nikkeo (nan nikkeo)
Saekki songarak geolgo kkok yaksokhaejwoyo
Jeoldae na honja naebeoryeo duji ankiro
Ildeo hagi ileun gwiyomi, ideo hagi ineun gwiyomi
Samdeo hagi sameun gwiyomi, gwigwi gwiyomi gwigwi gwiyomi
Sadeo hagi sado gwiyomi, odeo hagi odo gwiyomi
Yukdeo hagi yugeun jjokjjokjjokjjokjjokjjok gwiyomi nan gwiyomi
Hannun paljima nuga mworaedo naekkeo (naekkeo)
Dareun yeojarang maldo seokkjima nan nikkeo (nan nikkeo)
Saekki songarak geolgo kkok yaksokhae jwoyo
Jeoldae na honja naebeoryeo duji ankiro
Hana dul set nun gamgo naege dagawa
Du soneuro nae boreul manjimyeo ppoppoharyeoneun
Geu ipsul makgoseo
Ildeo hagi ileun gwiyomi, ideohagi ineun gwiyomi
Samdeo hagi sameun gwiyomi, gwigwi gwiyomi gwigwi gwiyomi
Sadeo hagi sado gwiyomi, odeo hagi odo gwiyomi
Yukdeo hagi yugeun jjokjjokjjokjjokjjokjjok gwiyomi nan gwiyomi
Hannun paljima nuga mworaedo naekkeo (naekkeo)
Dareun yeojarang maldo seokkjima nan nikkeo (nan nikkeo)
Saekki songarak geolgo kkok yaksokhae jwoyo
Jeoldae na honja naebeoryeo duji ankiro
Jeoldae na honja naebeoryeo duji ankiro


Indonesia translate:
(kalo yang ini gue translate ndiri di eyang google)
Selama muffin cokelat
Menunggu secangkir susu gurih
Oppa dan aku duduk saling berhadapan
Dan mencoret-coret tangan masing-masing
Jangan melihat gadis-gadis lain Tidak peduli apa yang mereka katakan Kau milikku(Kau milikku)
Bahkan tidak berbicara dengan gadis-gadis lain aku milikmu (aku milikmu)
Silakan kelingking berjanji padaku
Bahwa Anda tidak akan meninggalkan aku sendirian
chorus:
1 ditambah 1 sama dengan Gwiyomi
2 ditambah 2 sama Gwiyomi
3 ditambah 3 sama Gwiyomi
4 ditambah 4 sama Gwiyomi terlalu
5 ditambah 5 sama Gwiyomi terlalu
6 ditambah 6 sama chu chu chu chu chu chu Gwiyomi
Aku Gwiyomi
Jangan melihat gadis-gadis lain
Tidak peduli apa yang mereka katakan
Kau milikku (Kau milikku)
Bahkan tidak berbicara dengan gadis-gadis lain
Aku milikmu (aku milikmu)
Silakan pinky berjanji padaku
Bahwa Anda tidak akan meninggalkan aku sendirian
Satu, dua, tiga
Tutup mata Anda dan datang padaku
Ketika Anda menyentuh pipiku dengan kedua tangan
Aku menghentikan bibir Anda dari berciuman dan …
1 ditambah 1 sama dengan Gwiyomi
2 ditambah 2 sama Gwiyomi
3 ditambah 3 sama Gwiyomi
4 ditambah 4 sama Gwiyomi terlalu
5 ditambah 5 sama Gwiyomi terlalu
6 ditambah 6 sama chu chu chu chu chu chu Gwiyomi
Aku Gwiyomi
Jangan melihat gadis-gadis lain
Tidak peduli apa yang mereka katakan
Kau milikku (Kau milikku)
Bahkan tidak berbicara dengan gadis-gadis lain
Aku milikmu (aku milikmu)
Silakan pinky berjanji padaku
Bahwa Anda tidak akan meninggalkan aku sendirian